EN · English version

Marcin Jarema

Junior Data Analyst | Production Planning & Reporting | Power BI / SQL / Excel
Marcin Jarema

Profil zawodowy

Student Analityki Danych w Biznesie na Politechnice Opolskiej (studia niestacjonarne, ukończenie 02.2027). Od 09.2026 pracuję jako Młodszy Specjalista ds. Planowania Produkcji w Aluprof S.A. Buduję raporty i dashboardy w Power BI (model gwiazdy, DAX), pracuję w Excelu (w tym VBA), SQL i Pythonie, a w projektach własnych łączę analitykę danych z systemami opartymi na AI (RAG, agenci LLM). Szukam roli analityka danych / BI lub raportowania, w której dokładność, praca z danymi i dokumentacja przekładają się na decyzje biznesowe.

Umiejętności techniczne

Data Analysis & Reporting

  • Power BI: model gwiazdy, miary DAX, KPI, tooltipy, nawigacja
  • Excel: zaawansowany (tabele przestawne, Power Query), VBA
  • SQL: zapytania, agregacje, optymalizacja (PostgreSQL)
  • Studia: statystyka, hurtownie danych, Business Intelligence

Data Preparation & Tools

  • Python: Pandas, ETL, web scraping, yfinance
  • Bazy danych: PostgreSQL (pgvector), SQLite, Qdrant
  • Narzędzia: Git / GitHub, Docker, REST API (FastAPI)
  • Jakość: testy (pytest), lint (ruff), dokumentacja

AI & Języki

  • LLM / RAG: LangChain, LangGraph, embeddingi, prompt engineering
  • AI w pracy: Claude Code, Gemini (programowanie wspomagane AI)
  • Angielski: C1
  • Atuty: dokładność, analityczne podejście, szybka nauka

Realizowane projekty

Bitcoin Halving Market Impact
Repozytorium
Python yFinance Power Query Power BI DAX
  • Cel: opisać, jak zachowywały się BTC, ETH i wybrane spółki USA w oknach ±550 dni wokół halvingów 2016, 2020 i 2024.
  • Zbudowałem model gwiazdy (tabele faktów i wymiarów) z miarami DAX oraz wielostronicowy raport Power BI z nawigacją, drill down i drill through, własnymi tooltipami i wizualizacjami niestandardowymi.
  • Dodałem dokumentację i stronę pomocy w samym raporcie; dane pobrane w Pythonie (yfinance), przygotowane w Power Query. Projekt ma charakter opisowy, bez tez przyczynowych.
Equity Research Agent
Repozytorium
Python LangGraph FastAPI pgvector Docker
  • Zbudowałem agenta analizy spółek giełdowych (graf router → narzędzia → synteza) z narzędziami do danych rynkowych, metryk i newsów oraz RAG na PostgreSQL z pgvector.
  • Zadbałem o jakość: metryki liczone w kodzie, a nie przez LLM, ewaluacja LLM-as-judge, observability w LangSmith, testy pytest, lint ruff, całość w Docker Compose.
  • Projekt edukacyjny, nie porada inwestycyjna.
AI Assistant (RAG) dla ClickJobs.pl
Repozytorium
Python FastAPI LangChain Qdrant TypeScript
  • Wdrożyłem backend asystenta AI (RAG) z bazą wektorową Qdrant, lokalnymi embeddingami i wymiennym dostawcą modelu językowego.
  • Zabezpieczyłem rozwiązanie: filtr prompt-injection (PL + EN), rate limiting, kontrola kosztów, anonimizacja danych osobowych (RODO).
  • Dostarczyłem osadzalny widget (TypeScript, Shadow DOM, white-label) i środowisko w Dockerze.
Opole Traffic ETL
Repozytorium
Python Flask SQLite Docker pytest
  • Zautomatyzowałem pipeline ETL działający w czasie rzeczywistym: dane z 3 punktów w Opolu co 15 minut (TomTom API + scraping pogody), baza SQLite.
  • Zaprojektowałem autorski wskaźnik jam_factor (0–10) i dashboard mapowy (Flask + Leaflet.js).
  • Zadbałem o jakość: 22 testy automatyczne (pytest) i uruchamianie w Docker Compose.

Doświadczenie zawodowe

Młodszy Specjalista ds. Planowania Produkcji
Aluprof S.A., Opole
  • Opracowuję instrukcje krok po kroku dla procesów w systemie Tarkus (z zrzutami ekranu), standaryzując sposób pracy w nowo tworzonym dziale planowania.
  • Pracuję na danych ze zleceń produkcyjnych i porządkuję dokumentację procesową.
Praktykant — AI / Backend Developer
ClickJobs.pl
  • Wdrożenie systemu asystenta AI (RAG) od podstaw w ustrukturyzowanym środowisku firmowym, z bieżącą dokumentacją i komunikacją wyników do opiekuna.
  • Praktyki zakończone zaświadczeniem i referencją.
Ambasador Biura Karier
Politechnika Opolska
  • Wspieranie organizacji Targów Pracy i stały kontakt z firmami (B2B).
  • Współpraca z wieloma osobami naraz oraz prezentowanie informacji różnym grupom odbiorców.
Security Staff (Work & Travel)
Camp Greylock, Massachusetts, USA
  • Komunikacja w języku angielskim (C1) w międzynarodowym zespole.
  • Praca według procedur pod presją czasu.
Operator Maszyn (praca sezonowa)
EHG Edelstahl Rohrherstellung GmbH, Niemcy
  • Obsługa suwnicy i naprawa maszyn elektrycznych na linii produkcyjnej rur ze stali nierdzewnej.
  • Przegląd dokumentacji technicznej oraz raportowanie statusów produkcji i odchyleń jakościowych do kadry zarządzającej.

Edukacja

Politechnika Opolska
Kierunek: Analityka Danych w Biznesie (studia inżynierskie I stopnia, niestacjonarne)
Python, SQL, statystyka, hurtownie danych, Business Intelligence, procesy biznesowe.
ZSP nr 1 w Praszce
Tytuł: Technik Mechatronik